-
1 atelier
mцех; мастерскаяatelier artisanal — ремесленная [кустарная] мастерскаяatelier de constructions mécaniques — цех металлоконструкций; механический цехatelier de filetage — цех резьбовых деталей; болторезный цехatelier de fraisage — фрезерный цех, фрезерное отделениеatelier de galvanisation — цех гальванопокрытий; оцинковочное отделениеatelier d'outillage — инструментальный цех; цех оснасткиatelier pilote — опытный [экспериментальный] цехatelier des prototypes — (экспериментальный) цех по изготовлению прототиповatelier de rabotage — строгальный цех; отделение строгальных станковatelier de rivetage — котельный цех; цех клёпаных металлоконструкцийatelier de traçage — разметочный цех; разметочное отделение -
2 section
f1. сечение; разрез; площадь поперечного сечения; срез 2. отдел, отделение, секторsection d'analyse de temps — отдел технического нормирования, ОТНsection de base — базовое [характеристическое] сечениеsection de cisaillement — сечение среза; площадь среза; площадь сдвигаsection de clavette — сечение [номинальный размер] шпонки (b×h)section du copeau — 1. сечение стружки 2. отрезок стружки (напр. сливной)section dangereuse — опасное [критическое] сечениеsection de départ — начальное [исходное] сечениеsection d'écoulement de la soupape — живое [рабочее] сечение прохода клапанаsection efficace — рабочее [действительное] сечениеsection entretien — ремонтно-механический цех, отделение цехового механикаsection du joint — сечение стыка; сечение шваsection locale — местное [частичное] сечениеsection longitudinale — продольное сечение; продольный разрезsection normale — нормальное [перпендикулярное] сечениеsection oblique — косое сечение, сечение под угломsection outillage — инструментальный цех, инструментальное отделение; бюро технологической оснасткиsection de passage — пропускное [проходное] сечениеsection résistante — рабочее сечение (напр. сварного шва)section totale — 1. полное сечение 2. суммарная площадьsection de traitement thermique — отделение [цех] термической обработкиsection transversale — поперечное сечение; поперечный разрезsection d'usinage-finition — отделение чистовой обработки, отделочное отделение (цеха) -
3 atelier de tournage
Французско-русский универсальный словарь > atelier de tournage
-
4 atelier de tours
сущ.маш. токарное отделение -
5 section des tours
сущ.маш. токарное отделениеФранцузско-русский универсальный словарь > section des tours
См. также в других словарях:
отделе́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. отделить отделять и отделиться отделяться. Отделение церкви от государства. Отделение слюны. □ Отделение залива создаст новое соляное озеро чрезвычайной величины. Паустовский, Кара Бугаз. 2. обычно мн. ч.… … Малый академический словарь
Профессиональное образование — Этот термин впервые употреблен французским министром народного просвещения Дюрюи, который в циркуляре о преобразовании среднего обучения (1863 г.) предложил две параллельно идущие системы среднего образования: одно классическое, для так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Екатеринослав — губернский город Е. губернии, при реке Днепр, под 48°27 северной широты и 35°4 восточной долготы (от Гринича), станция Екатерининской железной дороги, в 1497 верстах от Петербурга. Еще в XVII столетии здесь находилась построенная в 1635 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Константиновский межевой институт — закрытое, специальное по межевой части, учебное заведение в Москве, состоящее в ведении министерства юстиции. Днем основания К. института считается 14 мая 1779 г., когда при московской межевой канцелярии открыто было землемерное училище,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сарапул — уездн. гор. Вятской губ., на правом берегу р. Камы. Пристань. Жит. 21395. Монаст. женск. 1, правосл. церквей 9, единоверч. 2; мечеть одна. Жилых домов: камен. 395 и дерев. 1623. Магазинов для склада товаров 3, лавок 200. Реальное учил., жен.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рождественская Хава — Село Рождественская Хава Страна РоссияРоссия … Википедия
Токарная обработка — … Википедия
Рождественская хава — Село Рождественская Хава Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Бардыгин Михаил Никифорович — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Бардыгин (фамилия). Бардыгин (Бардыгин), Михаил Никифорович (1864 1933??), крупный фабрикант, общественный деятель и меценат, член совета Московского купеческого банка, член правления Российского… … Википедия
Жирновский район — Жирновский муниципальный район Герб (описание) … Википедия
Бардыгин, Михаил Никифорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бардыгин. Михаил Никифорович Бардыгин … Википедия